Was soll man darunter Verstehen?
Suite à un problème technique survenu le 29/07 les statistiques de ces derniers jours ne sont pas disponibles. Nous rétablissons la situation au plus vite et vous prions de bien vouloir nous excuser pour ce désagrément.
Heißt ungefähr genauso viel wie :
Nach einem technischen Problem der Statistik der 29/07 Tage sind nicht verfügbar. Wir restaurieren die Situation so schnell wie möglich und bitten wir um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten.
Soll das jetzt heißen das bald alles so ist wie vorher - oder das es dan wirklich keine Blog platzierungen mehr geben wird :o. Ich finde das alles echt Verwirrend und auch Schade :x
Was meint ihr ?
Und was sagt ihr zu dem ganzen?
